译文
我立身朝堂,进献的忠言(yan)被采纳,功名利禄都可以得到。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年(nian)了。有的人家我只去过一次,再从那(na)里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他(ta)们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自(zi)己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运(yun),一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
我的仆从悲伤马也感怀,退(tui)(tui)缩回头不肯走向前方。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
可是时运不佳,长(chang)期漂泊五湖四海。
注释
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
薮:草泽。
⑹溪上:一作“谷口”。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。