译文
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有(you)威仪,不能荏弱被欺瞒。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章(zhang)高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而(er)(er)撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行(xing),有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工(gong)于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
魂魄归来吧!
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴(pei)舍人。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
谁知道有几人湮没无闻(wen),有几人名垂青史呢。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
此首一本题作《望临洮》。
134、操之:指坚守节操。
47、研核:研究考验。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。