译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒(han)食节东风吹拂着皇(huang)家花园的(de)(de)柳枝。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚(wan)没有停歇之时。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把(ba)功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
⑵壑(hè):山谷。
⑷云树:树木如云,极言其多。
(9)请命:请问理由。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。