译文
清澈(che)的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在(zai)这(zhe)凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难(nan)望见。想到(dao)就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此(ci)生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
魂魄归来吧!
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
望一眼家乡的山水呵,
其一
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
白发已先为远客伴愁而生。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖(wa)一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给(gei)他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
年少守操即(ji)谨严,转眼已逾四十年。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
分携:分手,分别。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
(110)这句是说:另外有一种人,自己的心思不正,或是为了个人的利益,或是说得不够详明正确,就像胡寅扰乱政事的奏疏那样:这些人不合您的意旨,也是很自然的。(胡寅议论政事的奏疏一般是正确的,海瑞说他“扰乱政事”,是一种婉转含蓄的反话。)
周卫:周密的护卫,即宫禁。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。