译文
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依(yi)如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以(yi)续今日之游兴。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你(ni)的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
在村里走(zou)了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
登高远望天地间壮观景象,
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温(wen)馨。
这都是战骑以一胜万的好马(ma),展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
⑤捕:捉。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
愠:怒。
⑺碧霄:青天。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。