译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以(yi)遣时日。
黄莺在门外柳树梢啼唱(chang),清明过后细雨纷纷飘零(ling)。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人(ren)儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说(shuo)按名册征兵很频繁。有的人十(shi)五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆(jiang)去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃(qi),飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
远远望见仙人正在彩云里,
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
1.始:才;归:回家。
18、重(chóng):再。
⑹花房:闺房。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。