译文
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
想起两朝君王都遭受贬辱,
但(dan)是他却因此被(bei)流放,长期漂泊。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏(pian)听(ting)于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜(xi)。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽(li),京城内的屋宇高低不齐,历(li)历在目。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
燕雀怎么能(neng)知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税(shui)恰如火烧油煎。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
⑿〔安〕怎么。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。