译文
偃松生长在(zai)千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
海内满布我的大(da)名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修(xiu)筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物(wu)赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人(ren)。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
微风阵阵,河水泛起层(ceng)层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
这一生就喜欢踏上名山游。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺(yi),虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从(cong)容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
甚:非常。
⑽墟落:村落。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
月色:月光。
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。