译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃(juan)花。
我做女儿(er)的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
海的尽(jin)头岸边(bian)上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞(xia)光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙(sheng)戏鹤,风雨相依。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
离家之仿只靠归梦排解(jie),关山塞外离忧萦绕心间,
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
注释
⑨晻:朦胧不清的样子。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
⑽执:抓住。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。