译文
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝(jue)少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道(dao),我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢(xie)的时候,我就(jiu)回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城(cheng)里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
121、故:有意,故意。
(15)适然:偶然这样。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
②岁晚:一年将尽。
⑹故国:这里指故乡、故园。