译文
其一
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云(yun)山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
吟唱之声逢秋更苦;
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
纣王赐他亲子肉酱(jiang),西伯心痛告祭于天。
变(bian)卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠(chong)幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀(yao)自己的功劳说:除了我,没有人能做(zuo)的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
梢头:树枝的顶端。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
(11)状:一种陈述事实的文书。