译文
千丈长(chang)的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这(zhe)纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯(bei)供人品尝。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫(man)天绵绵秋雨。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
在灿烂的阳光照耀下(xia),西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
腾跃失势,无力高翔;
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期(qi)的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
1.之:的。
(1)英、灵:神灵。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
引:拿起。
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。