译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
傍(bang)晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在(zai)池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模(mo)样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又(you)有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千(qian)顷,全是荷花的一片浓红。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
转瞬间(jian),岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
万古都有这景象。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
注释
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
(5)偃:息卧。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
呜呃:悲叹。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
289. 负:背着。