译文
汉江流经楚塞(sai)又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
独自(zi)通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中(zhong)间,就(jiu)在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸(song)峙在那里,显得孤峭冷寂。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
西风中骏马的脊(ji)骨已经被折断。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
⑥长铨:选拔官吏的长官。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
解:把系着的腰带解开。
15.汝:你。