译文
望一眼家乡的山水呵,
天神太一赐福,使天马(ma)飘然下凡。这天马真是与众不(bu)(bu)同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响(xiang),情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就(jiu)飞(fei)上了天。它放任无忌,超越(yue)万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
整天不快乐的人,只想为子孙(sun)积攒财富的人,就显得格外(wai)愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
小伙子们真强壮。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。