译文
无情的野火只能(neng)烧掉干叶,春(chun)风吹来大地又是绿茸茸。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞(wu)回旋。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们(men)心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空(kong)自羡慕那金榜上的进士题名。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
2 前:到前面来。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
③末策:下策。
懿(yì):深。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。