译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名(ming)声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述(shu)自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加(jia)以研究审核呢?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合(he)时兴?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫(mang)。
我要把满心的悲伤痛恨写成长(chang)长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
注释
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
221. 力:能力。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
坠:落。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
⑵县:悬挂。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。