译文
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
它为什么没有自知(zhi)之明,也来开花在这杏园里。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情(qing)绪都一扫而空了。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
被我的话所感动(dong)她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵(gui)时光消磨。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
其二:
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉(rou)。
注释
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
⒂登登:指拓碑的声音。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。