译文
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
女子变成了石头,永不回首。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如(ru)若是自愿,又为了何事眉(mei)头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
趁着明媚春光,和园中的花(hua)朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使(shi)守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉(jue)。
注释
154、云:助词,无实义。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
人人:对所亲近的人的呢称。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
欧阳子:作者自称。