译文
正是射杀天(tian)狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万(wan)分
决(jue)心把满族统治者赶出山海关。
笔势左盘右(you)收,左冲右突,如同漫(man)天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
雨(yu)下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
远游的故人你现(xian)在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳(yan)的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
五原的春天总是姗(shan)姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
注释
⑴白纻:苎麻布。
(1)江国:江河纵横的地方。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
(63)殷:兴旺富裕。