译文
寄出去的家信不知何时(shi)才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
东风带着情意,先飞上(shang)小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日(ri)暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西(xi)边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
少女戴着高高的帽(mao)子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
谄媚奔兢之徒,反据要津。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
注释
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。