译文
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王(wang)写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两(liang)个都不如(ru)别人?
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫(man)长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞(fei)行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
明河:天河。明河一作“银河”。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
洛(luò)城:洛阳城。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
忠纯:忠诚纯正。