译文
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
不过在临去之时,我还是流(liu)下了(liao)慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传(chuan)递他的消息。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台(tai)。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
说:“回家吗?”
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做(zuo)投壶的游戏忙又忙!一脸(lian)的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
其一:
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
5.湍(tuān):急流。
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
离人:远离故乡的人。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
(8)牧:养,引申为统治、管理。