首页 古诗词 渡江云·晴岚低楚甸

渡江云·晴岚低楚甸

清代 / 王时翔

郢歌莫问青山吏,鱼在深池鸟在笼。"
叵耐一双穷相眼,不堪花卉在前头。"
多少风流词句里,愁中空咏早环诗。
经年抱疾谁来问,野鸟相过啄木频。"
"银河漾漾月晖晖,楼碍星边织女机。
"床上新诗诏草和,栏边清酒落花多。闲消白日舍人宿,
千堂何处最荣美,朱紫环尊几处酬。"
淮山桂偃蹇,蜀郡桑重童。枝条亮眇脆,灵气何由同。
"行李逾南极,旬时到旧乡。楚芝应遍紫,邓橘未全黄。
醉唱劳歌翻自叹,钓船渔浦梦难疏。"
云阔烟深树,江澄水浴秋。美人何处在,明月万山头。
可怜庾信寻荒径,犹得三朝托后车。"


渡江云·晴岚低楚甸拼音解释:

ying ge mo wen qing shan li .yu zai shen chi niao zai long ..
po nai yi shuang qiong xiang yan .bu kan hua hui zai qian tou ..
duo shao feng liu ci ju li .chou zhong kong yong zao huan shi .
jing nian bao ji shui lai wen .ye niao xiang guo zhuo mu pin ..
.yin he yang yang yue hui hui .lou ai xing bian zhi nv ji .
.chuang shang xin shi zhao cao he .lan bian qing jiu luo hua duo .xian xiao bai ri she ren su .
qian tang he chu zui rong mei .zhu zi huan zun ji chu chou ..
huai shan gui yan jian .shu jun sang zhong tong .zhi tiao liang miao cui .ling qi he you tong .
.xing li yu nan ji .xun shi dao jiu xiang .chu zhi ying bian zi .deng ju wei quan huang .
zui chang lao ge fan zi tan .diao chuan yu pu meng nan shu ..
yun kuo yan shen shu .jiang cheng shui yu qiu .mei ren he chu zai .ming yue wan shan tou .
ke lian yu xin xun huang jing .you de san chao tuo hou che ..

译文及注释

译文
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风(feng)妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这(zhe)凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
  做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌(di)之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
  我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记(ji)王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
  太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛(zhuan)顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
刚抽出的花芽如玉簪,
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民(min)族的时候,目睹军情激扬万分
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。

注释
(4)北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵:这位两句是说唐代政权是稳固的,不容篡改,吐蕃还是不要枉费心机,前来侵略。唐代宗广德年间九月,吐蕃军队东侵,泾州刺史高晖投降吐蕃,引导吐蕃人攻占唐都长安,唐代宗东逃陕州。十月下旬,郭子仪收复长安。十二月,唐代宗返回京城。同年十二月,吐蕃人又向四川进攻,占领了松州、维州等地。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
见:看见。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
33、资:材资也。

赏析

  此诗抒发作者对主人公被斥退罢归的惋惜不满与感慨之情。起句以浩叹发出,“征南将”点明归者以前身份,就是这位南征北战的将军,如今却被朝廷罢斥遣归,投老江头,萧条南归,恓惶而去。“流落”二字融注情感,突发领起,总冒全首,含裹通体,撞心触眼,是为一篇主意所在,一起手即与别者连缀纽结,开出下文若大天地。此句从眼前事写起,次句叙其人先前军职显要,重兵在握。“驱”意为统率,下得有力。“十万师”而能驱遣自如,表现其叱咤风云的才干,足见其人的不凡。不过这些都成为过去,一个“曾”字,深深地荡入雄壮的岁月,饱含唏嘘惋叹。首联今昔对比,叙其身世处境,感慨难以名状。
  “当路谁相假,知音世所稀(xi)”两句(liang ju),说明归去的原因。语气沉痛,充满了怨怼之情,辛酸之泪。一个“谁”字,反诘得颇为有力,表明他切身体会到世态炎凉、人情如水的滋味。能了解自己心事,赏识自己才能的人,只有王维,这的确是太少了!一个“稀”字,准确地表达出知音难遇的社会现实。这在封建社会里是具有典型意义的。
  “秦川如画渭如丝,去国还家一望时。”川,平川。“秦川”,指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。诗人登上骆谷,晚霞似锦,残阳如血,远岭近峦,浓妆淡抹,眼前展现一幅锦山绣水的美丽画面。“如画”二字把莽莽苍苍的辽阔秦川描绘得斜阳掩映,沃野千里,平畴闪光,丛林生辉。这是广袤的大景。“如丝”二字又把浩浩滔滔的东流渭水状写得长河落日,浮光耀金,万丈白练,飘浮三秦。这是绵长的远景。大景与远景交错,山光与水色竞美,蔚为壮观。然而这些美景都是诗人站在骆谷“一望”中摄取的,又是在辞帝京、返故里的背景下“一望”见到的,句中特着“去国还家”四字,隐隐透露了诗人是失官还乡,因而被壮丽河山所激发的豪情,一刹那间又被愁怀淹没了。下两句便将此情毫不掩饰地抒写出来。
  以上四句已将“惊”字写足,五六两句便转。处在条件如此艰苦。责任如此重大的情况下,边防军队却是意气昂扬。笳鼓喧喧已显出军威赫然,而况烽火燃处,紧与胡地月光相连,雪光、月光、火光三者交织成一片,不仅没有塞上苦寒的悲凉景象,而且壮伟异常。这是向前方望。“沙场烽火连胡月”是进攻的态势。诗人又向周围望:“海畔云山拥蓟城”,又是那么稳如磐石。蓟门的南侧是渤海,北翼是燕山山脉,带山襟海,就像天生是来拱卫大唐的边疆重镇的。这是说防守的形势。这两句,一句写攻,一句说守;一句人事,一句地形。在这样有力有利气势的感染下,便从惊转入不惊,于是领出下面两句,写“望”后之感。诗人虽则早年并不如东汉时定远侯班超初为佣书吏(在官府中抄写公文),后来投笔从戎,定西域三十六国,可是见此三边壮气,却也雄心勃勃,要学西汉时济南书生终军,向皇帝请发长缨,缚番王来朝,立一下奇功了。末联连用了两个典故。第一个是"投笔从戎":东汉班超原在官府抄公文,一日,感叹说,大丈夫应该"立功异域",后来果然在处理边事上立了大功。第二个是"终军请缨":终军向皇帝请求出使南越说服归附,为表现自己有足够的信心,他请皇帝赐给长带子,说是在捆南越王时要用它。祖咏用了这两个典故,意思很明白,更有豪气顿生之感。末二句一反起句的“客心惊”,水到渠成,完满地结束全诗。
  开头五句写其对远方的情郎心怀真挚热烈的相思爱恋:她所思念的情郎,远在大海的南边。相去万里,用什么信物赠与情郎,方能坚其心而表己意呢?问遗,犹言赠与。她经过一番精心考究,终于选择了“双珠瑇瑁簪”。“瑇瑁簪”,即用玳瑁(一种似龟的动物)那花纹美观的甲片精制而成的发簪。“双珠”,谓在发簪两端各悬一颗珍珠。这在当时可谓精美绝伦的佩饰品了。然而女主人公意犹未足,再用美玉把簪子装饰起来,更见美观(绍缭,缠绕之意)。单从她对礼品非同寻常的、不厌其烦的层层装饰上,就可测出她那内心积淀的爱慕、相思的浓度和分量了。这几句写物寄情,以少总多,表达已言简意丰,情调复缠绵悱恻。试看汉末繁钦《定情诗》中“何以致拳拳?绾臂双金环。”“何以致区区?耳中双明珠。”“何以结恩情?佩玉缀罗缨。”“何以慰别离?耳后瑇瑁钗”等句,分明是受本篇启发而化出,此亦正可发明本诗“何用”三句意蕴之妙处。
  再下去四句:“四角碍白日,七层摩苍穹。下窥指高鸟,俯听闻惊风。”写登上塔顶所见,极力夸张塔体之高,摩天蔽日,与天齐眉,低头下望,鸟在眼下,风在脚下。这鸟和风,从地面上看,本是高空之物,而从塔上看,就成了低处之景,反衬宝塔其高无比。
  这是一首描述徭役(yao yi)沉重、民不聊生之苦的诗歌。全诗三章首句均以大鸨这种鸟本不会在树上栖息,却反常地栖息在树上来比喻成群的农民反常的生活——长期在外服役而不能在家安居务农养家糊口,其苦情可见一斑。因为鸨鸟是属于雁类的飞禽,其爪间有蹼而无后趾,生性只能浮水,奔走于沼泽草地,不能抓握枝条在树上栖息。而今鸨鸟居然飞集在树上,犹如让农民抛弃务农的本业常年从事徭役而无法过正常的生活。这是一种隐喻的手法,正是诗人独具匠心之处。王室的差事没完没了,回家的日子遥遥无期,大量的田地荒芜失种。老弱妇孺饿死沟壑,这正是春秋战国时期各国纷争、战乱频仍的现实反映,所以诗人以极其怨愤的口吻对统治者提出强烈的抗议与控诉,甚至呼天抢地,表现出人民心中正燃烧着熊熊的怒火,随时随地都会像炽烈的岩浆冲破地壳的裂缝喷涌而出,掀翻统治阶级的宝座。
  它还是一首托物言志的诗,托岩竹的坚韧顽强,言自己刚正不阿、正直不屈、铁骨铮铮的骨气。
  凡是有河道的地方,小船作为生产和生活必需的工具,是一点不稀奇的。但“篱外谁家不系船”句,却于平常中又显出不平常来了。似乎作者于无意中注意到了生活中的这一琐事,故以此句开首。“谁家”即不知是哪一家的。因为“不系船”,船便被吹进“钓鱼湾”。“春风”二字,不仅点时令,也道出了船的动因。春潮上涨,溪水满溢,小船才会随着风势,由远至近,悠悠荡荡地一直漂进钓鱼湾来。不系船,可能出于无心,这在春日农村是很普通的事,但经作者两笔勾勒,溪居的那种恬静、平和的景象便被摄入画面,再着春风一“吹”,整个画面都活了起来,生气(sheng qi)盎然,饶有诗意。
  此诗是初唐五言排律中的佼佼者,素来被诗论家所称道。明人胡应麟在《诗薮》中说:“凡排律起句,极宜冠裳雄浑,不得作小家语。唐人可法者,卢照邻:‘地道巴陵北,天山弱水东。’骆宾王:‘二庭归望断,万里客心愁。’杜审言:‘六位乾坤动,三微历数迁。’沈佺期:‘阊阖连云起,岩郎拂露开。’此类最为得体。”清人沈德潜在《唐诗别裁》中也评论说:“前人但赏其起语雄浑,须看一气承接,不平实,不板滞。后太白每有此种格法。”从这些评语里足以看出这首诗对当时诗坛和盛唐诗人的重要影响。
  这是一首借景抒怀之作,写得别具一格。
  “惟念当离别,恩情日以新”二句既承上而言,说出了兄弟平时相处弥觉珍贵、离别后尤感痛苦的原因,又为下文对临别饯行、樽酒留人的描写预作交代。汉诗转折、联结高妙,浑然一体而不见针迹线痕,于此可悟。然而这二句的好处还不仅见之于它在全诗结构中所起的作用,更重要的是它以浅显的语言,说出了一种人生中的宝贵体验:这就是当一个人要失去某件东西时,会超乎异常地体会到它的珍贵。人与物的关系是这样,人与人的关系更是这样。诗人正是在离别在即时,充分感受到了这一点。因此他在为将要远行的亲人饯别时,一再要以酒相赠,以酒留饮,以酒叙情。酒是消愁物,诗人当时的心情和行人当时的心情,都在这种赠别和留饮中表露无余。“鹿鸣”二句系化用《诗·小雅·鹿鸣》“呦呦鹿鸣,食野之萍。我有嘉宾,鼓瑟吹笙”之意,有兴起和借喻设筵饯别之妙;末四句状写赠别留饮情状,言近意远,词浅味浓。人至临别而以杯酒相赠,愿以此挽留片刻而畅叙平生之亲,此景此情不能不令人唏嘘。后代不少传诵千古的名句,如梁代江淹《别赋》中的“可班荆兮赠恨,唯尊酒兮叙悲”、唐代诗人王维《阳关曲》中的“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”等,所写也正是这种景和这种情。
  如用一“蔼”字,表现月光深暗,创造氛围。
  天下当然没有如此多情善感、能“伤旧国”之“春”的燕子。然而“诗有别趣,非关理也”(严羽《沧浪诗话》)。读者并不觉得它荒诞,反而认真地去欣赏它、体味它。因为它虚中有实,幻中见真。隋宫确曾有过热闹繁华的春天;而后“一闭风光”,蔓草萋萋;春到南国,燕子归来,相对呢喃如语;这些都是“实”。尽管隋宫已经荒凉破败,《隋宫燕》李益 古诗却依然年年如期而至。燕子衔泥筑巢,所以那宫花凋落,旋成泥土,也很能反映燕子的眼中所见,心中所感。燕子要巢居在屋内,自然会留意巢居的屋子有没有人。这些都是“真”。诗人就是这样通过如此细致的观察和丰富的想象,将隋宫的衰飒和春燕归巢联系起来,把燕子的特征和活动化为具有思想内容的艺术形象,这种“虚实相成,有无互立”(叶燮《原诗》)的境界,增强了诗的表现力,给人以更美、更新鲜、更富情韵的艺术享受。
  此诗创作于诗人离开永州的前一年。作品显示,作者对现实既失意迷惘,同时对复出抱有强烈的追求和幻想,一颗赤子之心始终在逆境中顽强地跳动。所以语言未失活泼,风格依然俊朗,在意境上有喜有悲,大起大落。全诗以黄鹂一脉贯通,寓意高远,气韵流畅,开合自如,大气泱泱,读后令人如临其境,如闻其声,扼腕生情,回味无穷。

创作背景

  长句:指七言古诗。

  

王时翔( 清代 )

收录诗词 (2663)
简 介

王时翔 (1675—1744)清江苏镇洋人,字皋谟,一字抱翼,号小山。诸生。雍正间以荐举任晋江知县,以宽和为治。干隆初,官至成都知府。有《小山全稿》。

贺新郎·把酒长亭说 / 扬无咎

"峡路谁知倦此情,往来多是半年程。孤吟洛苑逢春尽,
"雉堞临朱槛,登兹便散愁。蝉声怨炎夏,山色报新秋。
名利到身无了日,不知今古旋成空。"
"鼍鼓沉沉虬水咽,秦丝不上蛮弦绝。常娥衣薄不禁寒,
至今易水桥,寒风兮萧萧。易水流得尽,荆卿名不消。"
琴上朱弦成断弦。嫁时宝镜依然在,鹊影菱花满光彩。
掩瑟独凝思,缓歌空寄情。门前有归路,迢递洛阳城。"
"拥褐坐茅檐,春晴喜初日。微风入桃径,爽气归缥帙。


蝶恋花·京口得乡书 / 梅陶

升天只用半刀圭。人间嗟对黄昏槿,海上闲听碧落鸡。
雅宴初无倦,长歌底有情。槛危春水暖,楼迥雪峰晴。
"心觉清凉体似吹,满风轻撼叶垂垂。
求友心何切,迁乔幸有因。华林高玉树,栖托及芳晨。"
焚却蜀书宜不读,武侯无可律余身。"
此地空明月,何山伴羽人。终期华表上,重见令威身。"
"幸因辞旧谷,从此及芳晨。欲语如调舌,初飞似畏人。
"相送西郊暮景和,青苍竹外绕寒波。


赠韦秘书子春二首 / 陈应龙

经冬野菜青青色,未腊山梅树树花。(《优古堂诗话》)
鸟道经邛僰,星缠过觜参。回轩如睿奖,休作苦辛吟。"
染筠休伴泪,绕雪莫追歌。拟问阳台事,年深楚语讹。"
百鬼闻之形暗栗,玉匣曾经龙照来,岂宜更鉴农夫质。
春风犹自疑联句,雪絮相和飞不休。
长亭岁尽雪如波,此去秦关路几多。
吁予比年爱灵境,到此始觉魂神驰。如何独得百丈索,
赊取松醪一斗酒,与君相伴洒烦襟。"


从军北征 / 姚文烈

乡味朔山林果别,北归期挂海帆孤。"
大翼终难戢,奇锋且自韬。春来烟渚上,几净雪霜毫。"
落案灯花夜一身。贫舍卧多消永日,故园莺老忆残春。
世网留三宿,真源寄一杯。因声谢猿鸟,岁晏会归来。"
"玉榼酒频倾,论功笑李陵。红缰跑骏马,金镞掣秋鹰。
"池塘经雨更苍苍,万点荷珠晓气凉。
诘旦九门传奏章,高车大马来煌煌。路逢邹枚不暇揖,
"苍翠霾高雪,西峰鸟外看。久披山衲坏,孤坐石床寒。


与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛 / 题北榭碑 / 武元衡

不知天上弹多少,金凤衔花尾半无。"
愁人相忆春山暮,烟树苍苍播谷时。"
谁识无机养真性,醉眠松石枕空杯。"
花白风露晚,柳青街陌闲。翠微应有雪,窗外见南山。"
日暮长堤更回首,一声邻笛旧山川。"
贫居不问应知处,溪上闲船系绿萝。"
"柳弱湖堤曲,篱疏水巷深。酒阑初促席,歌罢欲分襟。
"燕台基坏穴狐蛇,计拙因循岁月赊。兵革未销王在镐,


游龙门奉先寺 / 黄瑞节

独奈愁人数茎发,故园秋隔五湖云。"
遥耻青衣懒上楼。过客闷嫌疏妓乐,小儿憨爱□貔貅。
岂同叔夜终无分,空向人间着养生。"
抱琴何处鹤同栖。沾衣尽日看山坐,搔首残春向路迷。
是时正忘战,重兵多在边。列城绕长河,平明插旗幡。
终南与清都,烟雨遥相通。安知夜夜意,不起西南风。
碧碎鸳鸯瓦,香埋菡萏垆。
木秀当忧悴,弦伤不底宁。矜夸遭斥鷃,光彩困飞萤。


金明池·天阔云高 / 黄英

青霄休怨志相违。晚云辽水疏残雨,寒角边城怨落晖。
"长安朔风起,穷巷掩双扉。新岁明朝是,故乡何路归。
谁能夜向山根宿,凉月初生的有仙。"
晴明中雪岭,烟霭下渔舟。写寄朝天客,知余恨独游。"
洞宫四百日,玉籍恣探阅。徒以菌蟪姿,缅攀修真诀。
乱藤侵废井,荒菊上丛台。借问此中事,几家歌舞来。"
"塘水汪汪凫唼喋,忆上江南木兰楫。绣颈金须荡倒光,
染筠休伴泪,绕雪莫追歌。拟问阳台事,年深楚语讹。"


减字木兰花·广昌路上 / 李叔达

鹤毳坛风乱,龙漦洞水腥。望遥通北极,上彻见东溟。
夕阳依岸尽,清磬隔潮闻。遥想禅林下,炉香带月焚。"
金丹始可延君命。"
笳吟寒垒迥,鸟噪空山暮。怅望麋鹿心,低回车马路。
陵远根才近,空长畔可寻。新晴登啸处,惊起宿枝禽。"
"雨过琉璃宫,佳兴浩清绝。松风冷晴滩,竹路踏碎月。
贫家冷落难消日,唯有松筠满院凉。"
城绿新阴远,江清返照虚。所思惟翰墨,从古待双鱼。"


河渎神·河上望丛祠 / 郭道卿

乞锄防蚁穴,望水写金盆。他日能为雨,公田报此恩。"
风飘高竹雪,泉涨小池冰。莫讶频来此,修身欲到僧。"
周礼仍存鲁,隋师果禅唐。鼎新麾一举,革故法三章。
南浦惊春至,西楼送月沉。江流不过岭,何处寄归心。
宵衣旰食明天子,日伏青蒲不敢言。"
儿童不敢窥泓澄。寒光照人近不得,坐愁雷电湫中生。
"斜日横窗起暗尘,水边门户闭闲春。
一顷豆花三顷竹,想应抛却钓鱼船。"


无题·相见时难别亦难 / 邵济儒

"有客斋心事玉晨,对山须鬓绿无尘。
项斯逢水部,谁道不关情。
古渡风高渔艇稀。云抱四山终日在,草荒三径几时归。
"原下相逢便别离,蝉鸣关路使回时。过淮渐有悬帆兴,
"双岩泻一川,回马断桥前。古庙阴风地,寒钟暮雨天。
"酒里诗中三十年,纵横唐突世喧喧。
弄河移砥柱,吞日倚扶桑。龙竹裁轻策,鲛绡熨下裳。
"终日劳车马,江边款行扉。残花春浪阔,小酒故人稀。