译文
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实(shi)。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
少时(shi)离开家乡去(qu)做万里旅游,岭南的风(feng)景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
大水淹没了所有大路,
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏(su)轼 古诗盛开的时机。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
祭献食品喷喷香,
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华(hua)丽的丝带,是伤(shang)害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
注释
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
众:众多。逐句翻译
236. 伐:功业。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。