译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
佛经真谛世人(ren)并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
杂聚申椒菌桂似(si)的人物,岂止联系优秀的茝和(he)蕙。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
我唱起(qi)歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在(zai)天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷(leng)的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
91. 也:表肯定语气。