译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
情系着汉家(jia)宫室,身却只能留在这雁门(men)!断裂的(de)玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
如果一个(ge)士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷(ku)的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
打出泥弹,追捕猎物。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
拳毛:攀曲的马毛。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
钿合:金饰之盒。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。