译文
在路途的(de)马上(shang)渡过晚春的寒食节,
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑(shu),穿上它清凉无比。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我杜甫将要向北(bei)远行,天色空旷迷茫。
重(zhong)崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
山深林密充满险阻。
“魂啊回来吧!
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事(shi);然而同样没有想到,久别重逢(feng),乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所(suo)以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑(lv)的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况(kuang),而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
注释
乱后:战乱之后。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
⒀凋零:形容事物衰败。
⒁倒大:大,绝大。