译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然(ran)把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日(ri)吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼(pan)望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流(liu)着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
就(像家父(fu)管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
何必吞黄金,食白玉?
画(hua)楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
魂啊不要去西方!
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
万乘:兵车万辆,指大国。
⑻“赐名”句:指天宝七载(748)唐玄宗赐封杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
孔悲:甚悲。孔:很。
乃:就;于是。