译文
花儿在空中仿佛随着美(mei)人(ren)吟唱的曲子纷纷飘(piao)落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
去年那花开时节(jie)我们依依惜别,如今(jin)花开时节我们分别已一年。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
魂啊回来吧!
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举(ju)千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤(yu)(yu)。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感(gan)到无限愤慨!
注释
⑺为(wéi):做。
⑧先王:燕惠王之父燕昭王。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
5.临:靠近。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。