译文
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
淡淡的(de)云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年(nian)轻人及时行乐的佳境。不(bu)像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
风和日暖,在这么好(hao)的春光,独自(zi)倚靠斜栏旁,还不如那(na)双双对对的莺燕。院里落满(man)了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。