译文
偏僻的街巷里邻居很多,
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
故乡虽然在打仗,可是弟侄(zhi)还在接受儒家思想的教化。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
解下佩(pei)带束好求(qiu)婚书信,我请蹇(jian)修前去给我做媒。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境(jing)地,事情的发展与结果不同于古代。
那是羞红的芍药
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
江南酒家卖(mai)酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到(dao)家乡后必定悲痛到极点。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种(zhong)声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
②语密:缠绵的情话。
⑦朱颜:指青春年华。
(9)已:太。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
7.时:通“是”,这样。
股:大腿。
单扉:单扇门。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。