译文
傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方，
告诉她：屋檐边那一(yi)枝，是最好的(de)花，折的时候，折高一点；戴的时候，要在鬓边斜插。
叶落(luo)枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁，万籁俱寂，悄无人声。在明静的月(yue)光下，一眼便(bian)看到了嵩山上那皑皑白雪。
仰仗上天的深厚恩德啊，回来还及见君王吉祥无凶。
箭靶已树起目标鲜明，大幅的布侯也挂定。
二月天黄莺鸟飞到上林苑，春天早上紫禁城郁郁葱葱。
有莘国君为何又心起厌恶，把(ba)他作为陪嫁礼品？
春天来临了，小草又像以前一样沐浴在春风里，梅花也像往年一样绽蕊怒放。
日落西山，整个江面沐浴在夕阳的余晖中，水面泛着金光。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上，而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来，妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎，两个小孩还是像刚才(cai)一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久，甚至用头来触碰他们，希望让其中一个能够感到害怕，可是小孩很天真，最终还是不知道害怕，最后，老虎终于离开了。估计老虎吃人，先要对人施加威风来吓唬人；可是（对于）不害怕的人，它的威风也就没有施展的地方！
义公高僧安于禅房的寂静，将房子修在空寂的树林之中。
世上的人随便交朋友，而这位老人却不这样。
魏都邻接燕国赵国，美(mei)女个个赛过芙蓉花。
悔悟过失改正错误，我又有何言词可陈？
井畔梧桐在秋夜的风中抖动，只有蜡烛残光照着孤单的我。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地，怎不令人发愁？
我虽(sui)然工于写词作赋，可是没有任何经济效益(yi)，估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了，和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来，假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋，枝枝下垂；雨儿催肥了红梅，朵朵绽开。
埋住两轮啊绊住四匹马，手拿玉槌啊敲打响战鼓。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目，宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人，千方百计让其长出羽毛；他们所讨厌的人，就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠，为国效命，也如同面临绝险的境地，找不到路径。皇宫的大门既然打不开，又加上一群恶狗汪汪乱叫，国家的危亡就在旦夕，还在放纵自己的嗜好欲望，只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘，坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
主人啊，你千万沉住气，不要开口，神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
注释
写入琴丝：谱成乐曲，入琴弹奏。
刘伶、阮籍：皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒，不与世事，以全身远害。
（21）明星荧荧，开妆镜也：（光如）明星闪亮，是（宫人）打开梳妆的镜子。荧荧，明亮的样子。下文紧连的四句，句式相同。
⑴京师：指北宋都城汴梁。
参：兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
徙：迁移。
雄雄：气势雄伟。