译文
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
蟀仿佛在替我低声诉说。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
你的(de)文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵(gui)显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就(jiu)志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇(yu)明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
和煦春日也难(nan)消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
[12]强(qiǎng):勉强。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
君:各位客人。