译文
各个山头上都落满了(liao)白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
如不信时请看下棋的(de)人,输赢还得等到局终才分晓。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相(xiang)(xiang)送。欲走还留之(zhi)间,各自(zi)畅饮悲欢。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心(xin)心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾(gu)念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须(xu)席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
隶:属于。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”