译文
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
在(zai)遥远又高峻的嵩山脚(jiao)下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子(zi)佩带防身。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得(de)不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四(si)处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者(zhe)受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常(chang)常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
38、书:指《春秋》。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。