译文
我(wo)最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是(shi)绿色杨柳荫下的白沙堤。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
长叹息你们这些君子(zi),莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事(shi)忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
又碰到裴迪这个(ge)接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次(ci)(ci)次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
注释
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
16、出世:一作“百中”。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。