译文
回想广东那轰轰烈烈的(de)禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将(jiang)游历祖国大地,观察形势,数历山川。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
湖岸的风翻起晚浪(lang),舟外的雪飘落灯前。
素席上已(yi)不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
我扈(hu)驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟(wei)壮丽。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
相思的幽怨会转移遗忘。
注释
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
11 野语:俗语,谚语。
弛:放松,放下 。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
11.冥机:息机,不问世事。
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。