译文
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
黑发(fa)忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
环绕(rao)走廊的是紫(zi)藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆(qi)。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎(jiao)洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念(nian)了。
泰山到底怎(zen)么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
注释
却:推却。
③绝岸:陡峭的江岸。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
③可怜:可惜。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
⑹零落:凋谢飘落。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
(8)休德:美德。