译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋(peng)友,华发之际同衰共荣。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
浓密的树阴隔断了暑气,正是(shi)中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
森冷翠绿的磷火,殷勤相(xiang)随,闪着光彩。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也(ye)是大略领会到黄帝的《咸(xian)池》乐曲温润的乐声了。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
火云铺山盖岭(ling)凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。
(73)颛顼:北方上帝之名。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
于:被。