译文
金粟轴的古筝(zheng)发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是(shi)它们质变。
清晨里(li)扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
一片经霜(shuang)的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
祝福老人常安康。
急风胡乱地掀动水中的荷(he)花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
芳草萋(qi)萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
席中风流(liu)公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫(wei)百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
注释
⑸聊:姑且。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
麦陇:麦田里。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。