译文
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉(liang)、空旷。我却说秋天远(yuan)远胜过春(chun)天。
我的一(yi)生都在等待明(ming)日,什么事情都没有进展。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留(liu)此地忍受忧愁。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
丝绸的被子(zi)无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去(qu)不了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
老百姓呆不住了便抛家别业,
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
⑥安所如:到哪里可安身。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
一搦:一把。搦,捉,握持。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
嗣:后代,子孙。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。