译文
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的(de)知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并(bing)没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善(shan)于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般(ban)人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
我留(liu)恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
为何(he)启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静(jing)者安闲。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
⑧犹:若,如,同。
(48)稚子:小儿子
19、且:暂且
①阑干:即栏杆。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。