译文
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕(zhen)边床上。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
牛郎织女每年秋天(tian)七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却(que)不知在何日。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到(dao)晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受(shou)到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没(mei)有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
美丽的春景(jing)依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
⑥闻歌:听到歌声。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
48.裁:通“才”,刚刚。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。