译文
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮(liang)的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
桐城姚鼐记述。
若是长在秦楼边的话,简直能(neng)作弄玉的媒人了。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩(hai)子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反(fan)而觉得毫(hao)无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
为什么还要滞留远方?
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
回到家进门惆怅悲愁。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
⑷违:分离。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
[68]狐疑:疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃,故此内心产生了疑虑。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。