译文
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟(niao)群起乱叫(jiao)。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
告急信(xin)从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习(xi)经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景(jing)。 等到了春(chun)天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄(huang)檗的人出山,托他带给(gei)你这封信,不一一详述了。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
注释
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
(32)诡奇:奇异。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。