译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧(xiao)瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入(ru)睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
国家需要有作为之君。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
或许在想,我有私(si)仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩(en)未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
江山各处保留的名胜(sheng)古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
75、弄玉吹笙:相传秦穆公之女弄玉善吹笙,嫁与萧史,萧善吹箫,能作凤鸣,后引来凤凰,夫妻随凤化仙飞去(见汉代刘向《列仙传》及明代陈耀文《天中记》)。
辜:罪。
⑶柱:定弦调音的短轴。
④垒然:形容臃肿的样子。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。