译文
不过,我听说古代的(de)贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存(cun)在足以包容天(tian)地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使(shi)他们同心会集?
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片(pian)刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随(sui)着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
何时才能够再次登临——
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
注释
⑹曷:何。
202、驷:驾车。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
(15)语:告诉
(20)赞:助。
⑸转:反而。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。