译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
棠梨的落叶红得好似(si)胭(yan)脂一(yi)般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
年少寄情(qing)人事外,倾心只在琴与书。
你看这黄鼠还有(you)皮,人咋会不要(yao)脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹(dan)的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
“魂啊回来吧!
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
327、无实:不结果实。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。