译文
只恨找不到往日盛饰的花(hua)容,春神啊,你为何要归去匆匆!
计时的漏壶在长(chang)夜里响起“丁丁”的滴水声,
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给(gei)人带来阵阵的寒意。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是(shi)琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
上阳宫人哪(na),苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那(na)时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼(tu)蘼。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
魂啊不要去西方!
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
注释
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
损:减。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
燮(xiè)燮:落叶声。
脯:把人杀死做成肉干。